Psalms 86:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Peliharalah nyawaku, sebab aku orang yang Kaukasihi, selamatkanlah hamba-Mu yang percaya kepada-Mu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Jagalah hidupku, sebab Engkau mengasihi aku, selamatkanlah hamba-Mu yang percaya kepada-Mu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Peliharakanlah kiranya jiwaku, karena akulah kekasih-Mu, ya Tuhan, Allahku! lepaskanlah kiranya hamba-Mu yang harap pada-Mu.

Indonesian VMD 2005

Aku pengikut-Mu, lindungilah aku. Aku hamba-Mu, dan Engkau Allahku. Aku percaya kepada-Mu, jadi selamatkanlah aku.