Psalms 88:14 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(88-15) Mengapa, ya TUHAN, Kaubuang aku, Kausembunyikan wajah-Mu dari padaku?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(88-15) Ya TUHAN, mengapa Engkau menolak aku? Mengapa Kaupalingkan wajah-Mu daripadaku?

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tetapi aku ini, ya Tuhan! berseru kepada-Mu, dan pada pagi hari doaku datanglah ke hadapan hadirat-Mu.

Indonesian VMD 2005

(88-15) TUHAN, mengapa Engkau meninggalkan aku? Mengapa Engkau tidak mau mendengarkan aku?