Psalms 88:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(88-17) Kehangatan murka-Mu menimpa aku, kedahsyatan-Mu membungkamkan aku,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(88-17) Kemarahan-Mu yang dahsyat menghancurkan aku; serangan-Mu yang hebat membinasakan aku.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa aku ini dalam kesukaran dan kemati-matian mulai dari pada kecilku, dan aku menanggung segala bala-Mu, dan hatikupun putus asa.
Indonesian VMD 2005
(88-17) Engkau telah marah padaku, dan hukuman membunuh aku.