Psalms 89:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(89-16) Berbahagialah bangsa yang tahu bersorak-sorai, ya TUHAN, mereka hidup dalam cahaya wajah-Mu;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(89-16) Berbahagialah bangsa yang beribadat dengan gembira, yang hidup dalam cahaya kehadiran-Mu, TUHAN.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa adalat dan hukum itulah alas arasy-Mu adanya, maka kemurahan dan kebenaran itu mendahului hadirat-Mu.

Indonesian VMD 2005

(89-16) TUHAN, para pengikut-Mu yang setia sungguh berbahagia. Mereka hidup dalam terang kebaikan-Mu.