Psalms 89:46 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(89-47) Berapa lama lagi, ya TUHAN, Engkau bersembunyi terus-menerus, berkobar-kobar murka-Mu laksana api?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(89-47) Sampai kapan Engkau bersembunyi, ya TUHAN? Sampai kapan kemarahan-Mu berkobar seperti api?

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan Engkau telah menyingkatkan masa mudanya, dan Engkau telah menudungi dia dengan malu. -- Selah.

Indonesian VMD 2005

(89-47) Ya TUHAN, berapa lama lagi hal itu berlangsung? Apakah Engkau akan mengabaikan kami selama-lamanya? Apakah kemarahan-Mu akan membakar seperti api selama-lamanya?