Psalms 9:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(9-17) TUHAN telah memperkenalkan diri-Nya, Ia menjalankan penghakiman; orang fasik terjerat dalam perbuatan tangannya sendiri. Higayon. Sela
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(9-17) TUHAN telah menyatakan diri-Nya karena keputusan-Nya yang adil. Orang jahat terjerumus oleh perbuatannya sendiri.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa terperosoklah orang kafir dalam pelobang yang telah diperbuatnya, dan kakinyapun sudah tertangkap dalam jaring yang disembunyikannya.
Indonesian VMD 2005
(9-17) TUHAN menunjukkan bahwa Ia mengadili dengan jujur. Orang jahat tertangkap dengan alat yang dipakainya menyakiti yang lain. Higayon Sela