Psalms 91:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sungguh, Dialah yang akan melepaskan engkau dari jerat penangkap burung, dari penyakit sampar yang busuk.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia akan melepaskan engkau dari bahaya tersembunyi, dan dari penyakit yang membawa maut.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Sesungguhnya Iapun akan melepaskan dikau dari pada jerat orang pemburu dan dari pada bala sampar yang amat membinasakan.

Indonesian VMD 2005

Allah akan menyelamatkan engkau dari bahaya tersembunyi dan dari penyakit yang mematikan.