Psalms 91:7 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Walau seribu orang rebah di sisimu, dan sepuluh ribu di sebelah kananmu, tetapi itu tidak akan menimpamu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Biar seribu orang tewas di sisimu, dan sepuluh ribu di sebelah kananmu, tetapi engkau sendiri tak akan cedera.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Seribu orang akan jatuh pada sisi-Mu, dan selaksa orang pada kanan-Mu, maka kepada-Mu tiada ia itu akan sampai.

Indonesian VMD 2005

Seribu orang mungkin mati di sampingmu atau 10.000 orang di sebelah kananmu, tetapi tidak ada yang buruk akan terjadi atasmu.