Psalms 92:10 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(92-11) Tetapi Kautinggikan tandukku seperti tanduk banteng, aku dituangi dengan minyak baru;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(92-11) Engkau membuat aku sekuat banteng liar, dan memberkati aku dengan kebahagiaan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Karena sesungguhnya segala seteru-Mu, ya Tuhan! sesungguhnya segala seteru-Mu akan binasa kelak, dan segala orang yang berbuat jahat itu akan dicerai-beraikan.

Indonesian VMD 2005

(92-11) tetapi Engkau membuat aku kuat seperti banteng dengan tanduk yang kuat. Engkau telah mencurahkan minyak-Mu yang segar atasku.