Psalms 92:4 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(92-5) Sebab telah Kaubuat aku bersukacita, ya TUHAN, dengan pekerjaan-Mu, karena perbuatan tangan-Mu aku akan bersorak-sorai.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(92-5) Sebab perbuatan-Mu menggirangkan hatiku, aku menyanyi gembira karena karya-Mu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

pada permainan sepuluh tali, pada dandi dan kecapi dengan puji-pujian;

Indonesian VMD 2005

(92-5) TUHAN, Engkau telah membuat kami sangat berbahagia dengan perbuatan-Mu. Aku gembira menyanyikan hal itu.