Psalms 92:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(92-8) Apabila orang-orang fasik bertunas seperti tumbuh-tumbuhan, dan orang-orang yang melakukan kejahatan berkembang, ialah supaya mereka dipunahkan untuk selama-lamanya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(92-8) Boleh jadi orang durhaka tumbuh subur seperti rumput, dan orang jahat bertambah kaya dan makmur; namun mereka akan dibinasakan sama sekali,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bodohlah orang yang tiada merasainya, dan gila dia yang tiada memperhatikannya.
Indonesian VMD 2005
(92-8) Orang jahat tumbuhi seperti rumput liar, dan orang yang melakukan kejahatan dapat berkembang seperti bunga, tetapi mereka akan binasa, dan tidak pernah tampak lagi.