Psalms 93:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sungai-sungai telah mengangkat, ya TUHAN, sungai-sungai telah mengangkat suaranya, sungai-sungai mengangkat bunyi hempasannya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dasar samudra meningkatkan suaranya, ya TUHAN, samudra meningkatkan deru geloranya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa segala sungai menyaringkan ya Tuhan! segala sungai menyaringkan suaranya, segala sungai makin bertambah menderu bunyinya;

Indonesian VMD 2005

Ya TUHAN, lautan mengangkat suaranya. Dentaman lautan sangat keras seperti ombak menghantam pantai.