Psalms 94:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
untuk menenangkan dia terhadap hari-hari malapetaka, sampai digali lobang untuk orang fasik.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kautenangkan dia di hari-hari malapetaka, sampai digali lubang untuk menangkap orang jahat.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Tegal Engkau mempersenangkan dia dari pada hari yang jahat, sehingga pelobang sudah digali bagi orang fasik itu.
Indonesian VMD 2005
Engkau menolong mereka tetap tenang ketika datang kesulitan. Engkau akan menolong mereka hingga orang jahat dimasukkan ke dalam kubur.