Psalms 94:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Berapa lama lagi orang-orang fasik, ya TUHAN, berapa lama lagi orang-orang fasik beria-ria?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ya TUHAN, sampai kapan orang jahat bergembira? Sampai kapan, ya TUHAN?

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Berapa lamakah orang jahat, ya Tuhan! berapa lamakah orang jahat akan bersuka-sukaan dengan ramainya?

Indonesian VMD 2005

Ya TUHAN, berapa lama orang jahat bergembira? Berapa lama lagi?