Psalms 95:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

pada waktu nenek moyangmu mencobai Aku, menguji Aku, padahal mereka melihat perbuatan-Ku.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Di sana mereka mencobai Aku, walaupun telah melihat perbuatan-Ku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

tempat nenek moyang kamu telah mempermainkan Daku serta mencobai akan Daku dan dilihatnya perbuatan-Ku.

Indonesian VMD 2005

Nenek moyangmu ragu-ragu dan mencobai Aku, biarpun mereka telah melihat yang telah Kuperbuat.