Psalms 96:11 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Biarlah langit bersukacita dan bumi bersorak-sorak, biarlah gemuruh laut serta isinya,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Bergembiralah, hai langit dan bumi! Bergemuruhlah hai laut dan semua isinya!

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hendaklah segala petala langit bersuka-sukaan, dan segala isi bumipun tamasya; hendaklah laut serta dengan sepenuh-penuh isinyapun menderu bunyinya;

Indonesian VMD 2005

Biarlah langit bersukacita dan bumi berbahagia. Biarlah laut dan segala isinya bersorak-sorai.