Psalms 96:12 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

biarlah beria-ria padang dan segala yang di atasnya, maka segala pohon di hutan bersorak-sorai

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Bersukacitalah, hai padang dan segala tanamannya! Pohon-pohon di hutan akan bersorak-sorai.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

hendaklah segala padang serta dengan segala yang padanya itu melompat-lompat dari kesukaan, dan segala pohon kayu di hutanpun bersorak-sorak

Indonesian VMD 2005

Biarlah ladang-ladang dan semua yang tumbuh di atasnya berbahagia. Biarlah pohon-pohon di hutan bernyanyi dengan sukacita,