Psalms 98:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Bersorak-soraklah bagi TUHAN, hai seluruh bumi, bergembiralah, bersorak-sorailah dan bermazmurlah!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Bersoraksorailah bagi TUHAN, hai seluruh bumi! Pujilah TUHAN dengan nyanyian dan sorak gembira.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Puji-pujilah akan Tuhan, hai segala isi bumi! nyaringkanlah suaramu dari sukacita; nyanyilah dengan ramai-ramai dan bermazmurlah.
Indonesian VMD 2005
Hai setiap orang di atas bumi, bersorak-sorailah bagi TUHAN. Mulailah menyanyikan nyanyian pujian.