Psalms 99:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Tinggikanlah TUHAN, Allah kita, dan sujudlah menyembah di hadapan gunung-Nya yang kudus! Sebab kuduslah TUHAN, Allah kita!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Luhurkanlah TUHAN Allah kita, dan sembahlah Dia di bukit-Nya yang suci, sebab kuduslah TUHAN Allah kita.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Besarkanlah Tuhan, Allah kami, dan tunduklah dirimu kepada bukit kesuciannya, karena Tuhan, Allah kami, itu sucilah adanya.
Indonesian VMD 2005
Pujilah TUHAN Allah kita. Sujudlah menghadap gunung-Nya yang kudus dan sembahlah Dia. TUHAN Allah kita adalah kudus.