Revelation 1:14 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kepala dan rambut-Nya putih bagaikan bulu yang putih metah, dan mata-Nya bagaikan nyala api.

Indonesian AGS (Alkitab Gratis untuk Semua)

Rambut-Nya putih seperti bulu domba, dan mata-Nya seperti api yang menyala-nyala.

Indonesian AMD 2021 (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Kepala dan rambut-Nya putih seperti bulu domba yang seputih salju. Mata-Nya menyala seperti nyala api.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Rambut-Nya putih seperti bulu domba, seputih kapas. Mata-Nya bernyala-nyala seperti api;

Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru

Rambut-Nya putih seperti bulu domba atau kapas yang putih bersih. Mata-Nya bernyala-nyala seperti api.

Indonesian Bible (TSI) 2013 - (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Rambut-Nya putih seperti bulu domba, atau seputih salju. Mata-Nya bersinar seperti nyala api.

Indonesian FAYH (Firman Allah Yang Hidup)

Rambut-Nya putih seperti bulu domba atau salju, dan mata-Nya menembus seperti nyala api.

Indonesian INOTAZI (Indonesian Tazi NT)

Rambut-Nya putih seperti bulu domba, seputih kapas. Mata-Nya bernyala-nyala seperti api;

Indonesian PBTB2 (Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2)

Kepala dan rambut-Nya putih seperti bulu domba, seputih salju dan mata-Nya bagaikan nyala api.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka kepala-Nya dan rambut-Nya putih, seperti bulu domba yang putih, putihnya seperti salju; maka mata-Nya seperti nyala api;

Indonesian VMD 2005

Kepala dan rambut-Nya putih seperti bulu domba, putih seperti salju. Mata-Nya menyala seperti nyala api.