Revelation 9:16 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Dan jumlah tentara itu ialah dua puluh ribu laksa pasukan berkuda; aku mendengar jumlah mereka.
Indonesian AGS (Alkitab Gratis untuk Semua)
Saya diberitahu jumlah tentara berkuda: itu 200 juta.
Indonesian AMD 2021 (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)
Aku mendengar bahwa mereka mempunyai 200 juta tentara berkuda.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Saya diberitahukan bahwa jumlah pasukan-pasukan berkuda itu adalah sebanyak dua ratus juta.
Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru
Saya diberitahu, bahwa jumlah pasukan-pasukan berkuda itu dua ratus juta.
Indonesian Bible (TSI) 2013 - (Terjemahan Sederhana Indonesia)
Dan saya mendengar, “Tentara berkuda yang dipimpin oleh keempat setan itu jutaan milyar jumlahnya, begitu banyak hingga tak terbilang!”
Indonesian FAYH (Firman Allah Yang Hidup)
Mereka memimpin suatu angkatan perang sebesar 200 juta anggota pasukan berkuda. Saya mendengar jumlah itu disebutkan.
Indonesian INOTAZI (Indonesian Tazi NT)
Saya diberitahukan bahwa jumlah pasukan-pasukan berkuda itu adalah sebanyak dua ratus juta.
Indonesian PBTB2 (Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2)
Jumlah tentara itu ialah dua ratus juta pasukan berkuda; aku mendengar jumlah mereka.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Adapun banyaknya segala tentara yang berkuda itu dua laksa-laksa, sudah kudengar jumlahnya itu.
Indonesian VMD 2005
Aku mendengar jumlah tentaranya yang berkuda sebanyak 200 juta.