Romans 9:12 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

dikatakan kepada Ribka: "Anak yang tua akan menjadi hamba anak yang muda,"

Indonesian AGS (Alkitab Gratis untuk Semua)

kepada Ribka diberitahukan, “Kakak laki-laki akan melayani yang lebih muda.”

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Allah sudah mengatakan kepada Ribka, "Yang tua akan melayani yang muda."

Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru

(9:10)

Indonesian INOTAZI (Indonesian Tazi NT)

Allah sudah mengatakan kepada Ribka, “Yang tua akan melayani yang muda.”

Indonesian PBTB2 (Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2)

dikatakan kepada Ribka, "Anak yang tua akan menjadi hamba anak yang muda,"

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

yaitu bukannya dari sebab perbuatan manusia, melainkan dari sebab panggilan Allah), adalah difirmankan kepada Ribkah itu: Bahwa yang sulung akan menjadi hamba kepada yang muda.

Indonesian VMD 2005

(9:11)