Ruth 3:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Lalu kata Rut kepadanya: "Segala yang engkau katakan itu akan kulakukan."
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
"Baik, Bu," jawab Rut, "saya akan melakukan semua yang dikatakan oleh Ibu."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka kata Rut kepadanya: Segala sesuatu yang pesanmu kepadaku itu akan kuperbuat kelak.
Indonesian VMD 2005
Rut berkata kepadanya, “Segala yang engkau katakan akan kulaksanakan.”