Song of Solomon 1:10 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Moleklah pipimu di tengah perhiasan-perhiasan dan lehermu di tengah kalung-kalung.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Pipimu molek di tengah perhiasan, lehermu indah dengan kalung permata.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa manislah pipimu dengan utas mutiara dan lehermu dengan kalung merjan.

Indonesian VMD 2005

Inilah hiasan yang sudah dibuat untukmu, ikat kepala emas dan kalung perak. Pipimu sangat indah berhiaskan emas. Lehermu indah berlilitkan perak.