Song of Solomon 2:10 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kekasihku mulai berbicara kepadaku: "Bangunlah manisku, jelitaku, marilah!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dengar, kekasihku berbicara kepadaku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka bermadah kekasihku, katanya kepadaku: Bangkitlah, hai adinda, yang amat elok, hendaklah engkau keluar!

Indonesian VMD 2005

Kekasihku berbicara kepadaku, “Bangunlah kekasihku, hai yang tercantik. Marilah kita pergi.