Song of Solomon 2:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Telah dibawanya aku ke rumah pesta, dan panjinya di atasku adalah cinta.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Dibawanya aku ke ruang pesta, pandangannya padaku penuh cinta.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dihantarnya aku ke dalam bilik air anggur dan kasihnya adalah bagiku akan panji-panji.
Indonesian VMD 2005
Dia membawa aku ke kedai anggur, maksudnya mencintaiku.