Song of Solomon 4:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
narwastu dan kunyit, tebu dan kayu manis dengan segala macam pohon kemenyan, mur dan gaharu, beserta pelbagai rempah yang terpilih.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
narwastu, kunyit, kayu manis dan tebu, dengan macam-macam pohon kemenyan. Mur dan gaharu, dengan macam-macam rempah pilihan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
narwastu dan kumkuma, deringu dan kayu manis serta dengan segala pokok kemenyan dan mur dan cendana dan segala jenis rempah-rempah yang terutama.
Indonesian VMD 2005
narwastu, kunyit, tanaman manis, penuh dengan kayu manis, kemenyan, mur, dan gaharu.