Song of Solomon 5:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
--Putih bersih dan merah cerah kekasihku, menyolok mata di antara selaksa orang.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kekasihku gagah dan tampan, unggul di antara sepuluh ribu orang.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa kekasihku itu putih dengan merah, cahayanya meliputi orang beribu laksa!
Indonesian VMD 2005
[Mempelai Perempuan Menjawab Putri-putri Yerusalem] Kekasihku bersinar kemerah-merahan, unggul di antara 10.000 laki-laki.