Song of Solomon 7:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Mari, kekasihku, kita pergi ke padang, bermalam di antara bunga-bunga pacar!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Mari kita ke padang, kekasihku, dan bermalam di ladang di tengah-tengah bunga pacar.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Marilah, hai kekasihku! hendaklah kita keluar ke padang, hendaklah kita bermalam di dusun-dusun.
Indonesian VMD 2005
Marilah, kekasihku, mari kita pergi ke ladang, mari kita bermalam di desa.