Zechariah 1:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Nenek moyangmu, di mana mereka? Dan para nabi, apakah mereka hidup untuk selama-lamanya?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Di manakah nenek moyangmu dan nabi-nabi itu sekarang? Mereka sudah tidak ada lagi.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Adapun segala nenek moyangmu itu, di manakah mereka itu sekarang? Dan segala nabi itu, hidupkah mereka itu selama-lamanya?

Indonesian VMD 2005

Tuhan berkata, “Nenek moyangmu sudah mati, dan para nabi tidak hidup selamanya.