Zechariah 6:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Berbicaralah malaikat itu kepadaku: "Semuanya ini keluar ke arah keempat mata angin, sesudah mereka menghadap kepada Tuhan seluruh bumi."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia menjawab, "Mereka berangkat ke empat jurusan setelah menghadap TUHAN semesta alam.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka sahut malaekat itu, katanya kepadaku: Bahwa inilah keempat angin di langit, yang keluar setelah sudah ia menghadap dahulu hadirat Tuhan seluruh bumi.

Indonesian VMD 2005

Malaikat itu mengatakan, “Itulah keempat angin, yang baru saja datang dari Tuhan semesta alam.