Zechariah 9:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

juga Hamat yang berbatas kepadanya, pula Tirus dan Sidon, sekalipun mereka sangat bijaksana.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Hamat yang berbatasan dengan Hadrakh juga kepunyaan-Nya, begitu pula kota-kota Tirus dan Sidon dengan segala keahlian penduduknya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Demikianpun di dalam Hamat, yang pada perhinggaannya, dan di dalam Tsur dan Sidon, bagaimana besar bijaknya sekalipun!

Indonesian VMD 2005

Dan pesan itu terhadap Hamat, yang berbatasan dengan negeri Hadrakh. Dan pesan itu terhadap Tirus dan Sidon, sekalipun mereka orang bijak dan sangat ahli.