Zephaniah 2:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Daerah Tepi Laut akan menjadi tempat kediaman bagi gembala-gembala dan kandang berpagar bagi kambing domba.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Daerahmu di dekat laut menjadi padang rumput; gubug-gubug gembala dan kandang-kandang domba akan dibangun di situ.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka pesisir laut akan jadi tempat pondok-pondok orang gembala dan kandang-kandang domba yang dipagari.

Indonesian VMD 2005

Tanahmu dekat laut menjadi ladang kosong untuk gembala dan dombanya.