Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Pada hari itu empat orang berpenyakit kulit yang mengerikan berada di luar pintu gerbang Samaria. Mereka berkata satu sama lain, "Apa gunanya kita duduk-duduk di sini menunggu mati?
Apa artinya?
This verse describes four leprous men sitting by the gate, discussing their dire situation. They question why they should wait to die when they could try to find a solution.
Penjelasan untuk anak-anak
Imagine four friends who are very sick and can't get better. They're sitting outside a big gate and think, 'Why are we just sitting here? Let's try to do something before it's too late.'
Latar belakang sejarah
2 Kings was written by several authors, likely including prophets, around the 6th century BCE. The book details the history of Israel and Judah, focusing on their kings and conflicts. This verse is set during a time of siege when the city's inhabitants faced starvation and despair.
Penerapan hari ini
In a modern scenario, imagine a group of unemployed workers who, instead of waiting for their situation to improve, decide to take action by creating a cooperative business to support themselves and their families.