Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ambillah sedikit darahnya dan sapukanlah pada tanduk-tanduk di keempat sudut puncak mezbah itu, juga pada sudut-sudut bagian tengahnya serta di sekeliling pinggiran mezbah itu. Dengan cara itulah engkau menyucikan mezbah itu dan mengkhususkannya bagi-Ku.
Apa artinya?
This verse is part of instructions given to Ezekiel about how to purify an altar. It tells that blood should be placed on specific parts of the altar to cleanse and purify it.
Penjelasan untuk anak-anak
Imagine you have a special table where you put things to make them clean. This verse is like saying, 'Use a special juice to clean the corners and edges of the table to make sure everything on it is clean and fresh.'
Latar belakang sejarah
The Book of Ezekiel was written by the prophet Ezekiel around 600 BCE. It was aimed at the Israelites who were in exile in Babylon. The cultural context was one of religious rituals and purification practices central to their faith.
Penerapan hari ini
In modern life, this can be seen as a metaphor for cleansing our lives from sin. Just as the blood purifies the altar, we can seek forgiveness and purification through our faith practices.