Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Beberapa bagian tembok berikutnya dibangun oleh orang-orang Lewi dalam urutan ini: Rehum anak Bani; Hasabya, penguasa setengah Distrik Kehila. Bagian tembok untuk distriknya sendiri; Binui anak Henadad, penguasa setengah Distrik Kehila; Ezer anak Yesua, penguasa Mizpa: tembok di sudut jalan di depan gedung senjata; Barukh anak Zabai: tembok dari sudut jalan sampai pintu rumah Imam Besar Elyasib; Meremot anak Uria dan cucu Hakos: bagian tembok dari pintu rumah Elyasib sampai ke ujung rumah itu;
Apa artinya?
This verse describes the repair work on Jerusalem's walls. Rehum, a Levite, and Hashabiah, a ruler of part of Keilah, worked on restoring the city walls. The work shows the community coming together for a common cause.
Penjelasan untuk anak-anak
Imagine your school needs repairs. The teachers and the class leaders work together to fix the playground. This is like that, but for a city, where Rehum and Hashabiah worked on fixing the walls to keep the city safe.
Latar belakang sejarah
Nehemiah wrote this book around 445-420 BC. It details the rebuilding of Jerusalem's walls after a period of destruction. The audience would have been the returning exiles who needed encouragement to restore their city.
Penerapan hari ini
In a modern scenario, a community might come together to rebuild after a natural disaster. Just like Rehum and Hashabiah, each person contributes according to their abilities and responsibilities.
Levites were priests and caretakers of religious duties. They were also involved in the community's restoration efforts, as seen with Rehum working on the wall.
Why is Hashabiah mentioned specifically?
Hashabiah is mentioned because he held a significant position as a ruler and contributed to the restoration, highlighting the involvement of local leaders.
What can we learn about leadership from Nehemiah 3:17?
Leadership involves taking responsibility and working together towards a common goal, as seen with the Levites and Hashabiah contributing to the wall's restoration.
How does Nehemiah 3:17 relate to teamwork?
The verse shows teamwork in action, with different individuals and groups contributing their efforts to a shared restoration project, emphasizing the importance of collaboration.