Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Segala hasil pendapatan tanah ini harus diserahkan kepada raja-raja negeri. Para penguasa itu Kauangkat atas umat-Mu, sebagai hukuman dosa kami terhadap-Mu. Mereka memerintah sekehendak hatinya atas diri kami dan ternak yang kami punya. Sebab itu kini kami menderita, penuh kesesakan dan dukacita!"
Apa artinya?
This verse from Nehemiah describes how the people of Israel have to give a lot of their resources to foreign rulers because of their sins. These rulers have control over the Israelites' bodies and possessions, causing them great distress.
Penjelasan untuk anak-anak
Imagine you have a lemonade stand, but someone bigger takes most of your lemonade because you made some mistakes. They also take your lemons and lemonade cups. You feel really sad and upset.
Latar belakang sejarah
Nehemiah, a cupbearer to the Persian king, wrote this prayer as part of a national confession of sins. The Israelites were under Persian rule and struggling with the burden of foreign domination and the consequences of their sins.
Penerapan hari ini
In modern times, if a community faces economic hardship due to corrupt leadership, they might feel similarly burdened and distressed, needing to seek justice and divine guidance.
Topik
sin and its consequencesnational repentanceforeign dominationspiritual distressprayerjustice