Genesis 33:7

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka datanglah pula Lea serta dengan anak-anaknya, lalu sujud, kemudian datanglah Yusuf dan Rakhel, keduanyapun sujud.

Apa artinya?

In this verse, Leah and her children come close to Jacob and bow down to him. After them, Joseph and Rachel do the same. It shows respect and submission from Leah and Rachel's family to Jacob.

Penjelasan untuk anak-anak

Imagine you're playing a game where you have to bow to show respect to the leader. Here, Leah and her children, then Rachel and Joseph, are bowing to Jacob to show how much they respect him.

Latar belakang sejarah

The book of Genesis is traditionally attributed to Moses, who wrote it around 1440-1400 BC. This passage describes the reunion between Jacob and his family, setting the stage for the narrative of the descendants of Israel.

Penerapan hari ini

In a modern context, this verse can be seen as a lesson on humility and respect. Consider how you show respect to family members or leaders in your community, reflecting on how this action can bring peace and unity.

Topik

• respect
• family
• submission
• reunion
• humility
• unity

Ayat terkait

• Genesis 28:10-15
• Exodus 3:1-15
• Matthew 19:13-15
• Romans 12:10
• Ephesians 6:1-4

Bacaan yang Disarankan

Tafsir Tafsir Genesis → Dapatkan Alkitab Ini Alkitab Studi TL (Alkitab Terjemahan Lama) →

Pertanyaan umum

Why did they bow down to Jacob?

They bowed down to Jacob as a sign of respect and submission, acknowledging his leadership and authority within the family.

Is bowing still a sign of respect today?

While customs vary, bowing can still symbolize respect in many cultures today, though it is often replaced by other gestures like handshakes or hugs.

What is the significance of Joseph's position in the verse?

Joseph's position, coming after Leah and her children but before Rachel, reflects his unique status as Rachel's firstborn and the favored son of Jacob.

How does this verse relate to family dynamics?

This verse highlights the hierarchical and respectful dynamics within a family, showing how each member acknowledges the authority and leadership of the head of the family.