Genesis 43:24

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka dibawanya akan mereka itu sekalian ke dalam rumah Yusuf, lalu diberikannyalah air, supaya mereka itu membasuh kaki, dan lagi diberinya makan kepada segala keledainya.

Apa artinya?

This verse describes how Joseph's steward, after bringing Benjamin and the other brothers to Joseph's house, provided them with water to wash their feet and food for their donkeys. The steward's actions show hospitality and care for the travelers.

Penjelasan untuk anak-anak

Imagine you and your friends went on a long journey to visit a friend's house. When you arrive, the friend's helper brings you inside, gives you water to wash your feet, and feeds your bicycles (pretend they're like the donkeys). This shows the friend really cares about you and makes sure you're comfortable!

Latar belakang sejarah

Genesis was written by Moses around 1440-1400 BC. The audience was the Israelites, and the cultural setting was the ancient Near East, where hospitality to travelers was a significant cultural value.

Penerapan hari ini

Today, we can apply this verse by showing kindness to visitors and travelers in our homes. For example, if a friend from out of town visits, we can offer them refreshments and ensure they feel welcome.

Topik

• hospitality
• travel
• care
• service
• hospitality in the Bible
• ancient customs

Ayat terkait

• Exodus 2:20
• 1 Samuel 25:18
• Luke 7:44
• 1 Timothy 5:10
• Hebrews 13:2

Pertanyaan umum

What is the steward's role in this verse?

The steward is responsible for the practical arrangements and hospitality, reflecting the importance of taking care of guests in ancient culture.

Why was washing feet important in ancient times?

Washing feet was a common practice to clean off dirt from long journeys, showing care and respect to travelers.

How does this verse connect to modern hospitality?

This verse emphasizes the importance of providing for the basic needs of guests, which is still relevant today in how we treat visitors.

What can we learn about Joseph from this verse?

Joseph demonstrates care and attention to detail through his steward's actions, showing that even in small details, we can show our respect and care for others.