Samuel berkata kepada Saul, “Mengapa engkau mengganggu aku dengan kehadiranku?” Saul menjawab, “Aku sedang dalam keadaan sangat sulit. Orang Filistin sudah datang berperang melawan aku, dan Allah tidak memihak aku. Allah tidak lagi memberikan jawabannya, baik melalui para nabi atau mimpi. Itulah sebabnya, aku memanggil engkau supaya engkau dapat memberitahukan kepadaku yang harus kuperbuat.”
Apa artinya?
In this verse, Samuel asks Saul why he disturbed him, and Saul responds that he is in great distress because the Philistines are at war with him and God has abandoned him. He calls on Samuel for guidance on what to do next.
Penjelasan untuk anak-anak
Imagine you're playing with your toys, and your friend calls you to help solve a big problem. You might ask, 'Why did you call me?' Your friend might say, 'I'm having a really tough time and need your help.' This is kind of like what's happening here between Samuel and Saul.
Latar belakang sejarah
This verse is part of the book of 1 Samuel, which was written by Samuel, Nathan, and Gad around 930-730 BCE. The book tells the story of the prophet Samuel and the first kings of Israel, focusing on Saul and David. This section describes Saul's dire situation before a critical battle with the Philistines.
Penerapan hari ini
In a modern scenario, a leader facing a difficult challenge might seek advice from a mentor or elder, even if it's unconventional, to find a way forward when all other options seem closed off.