Leviticus 13:14

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tetapi pada waktu ada tampak daging liar padanya, najislah ia.

Apa artinya?

This verse from Leviticus tells us that if someone has raw flesh on their body, they are considered unclean. This is part of the law given by God to guide the Israelites about purity and health.

Penjelasan untuk anak-anak

Imagine if you got a big ouchie on your arm. In the olden days, if the ouchie was still yucky and bleeding, people thought you needed to take extra care and stay away from others to stay healthy. It's like when you have a cold and need to stay home.

Latar belakang sejarah

Leviticus was written by Moses around 1400 BC. This part is about health rules for the Israelites. In that time, they believed being 'unclean' meant you couldn't join special religious activities until you were clean again.

Penerapan hari ini

Today, if someone has a contagious illness, they might be told to stay home from work or school to prevent others from getting sick. This shows how ancient rules about health still have relevance in modern times.

Topik

• purity
• health
• cleansing
• spiritual hygiene
• ancient law
• community

Ayat terkait

• Leviticus 14:3
• Leviticus 15:2
• Numbers 5:2
• Matthew 8:2-4
• Mark 1:40-42

Bacaan yang Disarankan

Tafsir Tafsir Leviticus → Dapatkan Alkitab Ini Alkitab Studi (Alkitab Terjemahan Baru) →

Pertanyaan umum

What does 'raw flesh' mean in Leviticus 13:14?

'Raw flesh' refers to a visible wound or sore on the skin that has not healed and is still open, often seen as a sign of disease or contamination.

How does this verse apply to today's health practices?

This verse reflects the importance of isolating individuals with contagious conditions to prevent spread, much like today's quarantine measures during outbreaks.

Why is being 'unclean' a concern in ancient practices?

Being 'unclean' meant one couldn't participate in religious rituals or communal activities, highlighting the ancient emphasis on purity and spiritual cleanliness.

Are there similar concepts in other religions?

Yes, many religions have concepts of ritual purity and cleanliness, emphasizing the need for physical and spiritual cleanliness to participate in religious activities.