1 Corinthians 3:19 — Compare Translations

Igbo 1988

Nꞌihi na ihe ahụ ụwa na-eche na ọ bụ ezi ịma ihe bụ nzuzu nꞌanya Chineke. Akwụkwọ nsọ kwuru sị, “Ọ bụ site nꞌihe ahụ mmadụ kpọrọ amamihe ya ka Chineke si ejide ya, mee ka ọ daa.”

Igbo 2006

N'ihi na amam-ihe nke uwa nka bu ihe-nzuzu n'ebe Chineke nọ. N'ihi na edewo ya n'akwukwọ nsọ, si, Onye nējide ndi mara ihe n'aghughọ-ha:

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Nʼihi na ihe ahụ ụwa na-eche na ọ bụ ezi ịma ihe bụ nzuzu nʼanya Chineke. Nʼihi na e dere ya, “Ọ na-ejide ndị oke amamihe nʼaghụghọ ha niile.”