1 Corinthians 3:5 — Compare Translations

Igbo 1988

Ma ka m jụọ unu ajụjụ, ònye ka m bụ? Ònye kwa ka Apọlọs bụ? Ọ̀ bụ na anyị abụghị ndị na-eje ozi, ndị wetaara unu ozi ọma unu kweere nꞌime ya. Ọrụ dị iche iche anyị rụrụ bụkwa nke anyị rụrụ dị ka Onyenwe anyị si kenye anyị ọrụ ahụ.

Igbo 2006

Gini kwa bu Apọlos? gini bu kwa Pọl? Ndi nēje ozi, ndi unu si n'aka-ha kwere; dika Onye-nwe-ayi nye-kwa-ra ha abua n'otù n'otù.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Onye bụ Apọlọs? Onye bụ Pọl? Ọ bụ na anyị abụghị ndị na-eje ozi, ndị wetaara unu oziọma unu kweere nʼime ya. Ọrụ dị iche iche anyị rụrụ bụkwa nke anyị rụrụ dịka Onyenwe anyị si kenye anyị ọrụ ahụ.