1 Corinthians 5:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Igbo 1988
Ugbu a, olee ihe bụ isi nganga unu? Ihe unu kwesịrị ime ọ̀ bụghị ịkwa akwa na iru uju, na ime ka nwoke ahụ si nꞌọgbakọ unu pụọ?
Igbo 2006
Unu onwe-unu afuliwo kwa onwe-unu elu, unu erughi kwa újú kama nke ahu, ka ewe wepu onye ahu n'etiti unu, bú onye luru ọlu a.
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Ma unu na-akpa nganga? Ihe unu kwesiri ime ọ bụghị ịkwa akwa na iru ụjụ, na ime ka onye mere ihe dị otu a si nʼọgbakọ unu pụọ?