2 Corinthians 1:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Igbo 1988
Ọ bụ ezie na unu amaghị anyị nke ọma ugbu a, ma enwere m olileanya na ụbọchị ahụ Onyenwe anyị Jisọs ga-abịa ọzọ, anyị ga-abụ ihe unu ga-eji nyaa isi, dị ka unu onwe unu ga-esi bụrụkwa ihe anyị ga-eji nyaa isi.
Igbo 2006
dika unu mazu-kwa-ra ayi n'otù akuku, na ayi bu ihe-inya-isi-unu, ọbuná dika unu onwe-unu bu kwa ihe-inya-isi nke ayi, n'ubọchi Onye-nwe-ayi Jisus.
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Dịka unu ghọtarala anyị nwa nke nta ugbu a, unu ga-eji anyị anya isi nʼụbọchị nke Onyenwe anyị Jisọs.