2 Corinthians 13:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Igbo 1988
Ebe unu chọrọ ka m gosi unu na ọ bụ Kraịst na-ekwu okwu nꞌime m, unu ga-ahụ ya. Unu ga-ahụ na Kraịst abụghị onye na-adịghị ike, kama na ọ bụ onye na-eji ike ukwuu ya na-arụ ọrụ nꞌime unu.
Igbo 2006
ebe unu nāchọ ihe inwaputa Kraist Onye nēkwu okwu nimem; Onye nābughi onye nādighi ike n'ebe unu nọ, kama Ọ di ike nime unu:
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Ebe unu chọrọ ka e gosi na Kraịst na-ekwu okwu nʼime m, ọ dịghị egosi adịghị ike mgbe ọ na-emeso unu omume, kama ọ na-eme ka ike ya pụta ìhè nʼebe unu nọ.