Acts 13:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Igbo 1988
E kwughị ihe ndị a banyere Devidi. Nꞌihi na anyị maara na Devidi nwụrụ mgbe ọ rụzuru ọrụ Chineke chọrọ ka ọ rụọ. E liri ya, o rekwara ure.
Igbo 2006
N'ihi na Devid, mb͕e o jesiri ọb͕ọ-ya ozi, o sitere n'ìzù Chineke da n'ura ọnwu, ewe tọb͕ọ ya n'ebe nna-ya-hà nọ, o we hu ire-uré:
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
“Mgbe Devid rụzuru ọrụ Chineke chọrọ ka ọ rụọ nʼọgbọ ha, ọ nwụrụ, e likọọ ya na ndị nna nna ya ha o rekwara ure.