Acts 15:30 — Compare Translations

Igbo 1988

Ndị ozi anọ ahụ biliri gaa Antiọk. Nꞌebe ahụ ha kpọrọ nzukọ nke ndị nile kwere ekwe. Mgbe ha zukọrọ, ndị ozi a nyere ha akwụkwọ ozi ahụ ha si na Jerusalem weta.

Igbo 2006

Ya mere, mb͕e ezipusiri ha, ha ridatara n'Antiọk; mb͕e ha mesiri ka ọra madu zukọ, ha nye ha akwukwọ-ozi ahu.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Ya mere, e zipụrụ ha, ha jeruokwa Antiọk. Mgbe ha kpọkọrọ nzukọ ahụ, ha nyere ha akwụkwọ ozi ahụ.