Acts 16:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Igbo 1988
Nꞌikpeazụ, anyị bịaruru obodo Filipai nke dị nꞌime ala Masidonia. Filipai bụkwa obodo dị nꞌokpuru ndị Rom. Anyị nọgidere nꞌebe ahụ ụbọchị ụfọdụ.
Igbo 2006
ayi we site n'ebe ahu ga rue Filipai, nke bu otù obodo nke Masedọnia, obodo mbu nke akuku ahu, buru kwa colony nke Rom: ayi we nānọgide n'obodo ahu ubọchi ufọdu.
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Site nʼebe ahụ anyị jeruru Filipai nke bụ isi obodo dị nʼakụkụ mpaghara Masidonia bụrụkwa otu akụkụ nʼebe ndị Rom na-achị. Anyị nọdụrụ nʼime obodo a ọtụtụ ụbọchị.