Acts 16:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Igbo 1988
Mgbe ndị nwe nwagbọghọ ahụ hụrụ na olileanya inweta ego site nꞌịgba aja agwụla, ha sitere nꞌoke ọnụma jide Pọl na Saịlas dọkpụrụ ha jekwuru ndị ikpe nꞌebe a na-azụ ahịa.
Igbo 2006
Ma mb͕e ndi-nwe-ya huru na olile-anya nke urù-ha alawo, ha jidere Pọl na Sailas, we dọkpuru ha ba n'ọma-ahia n'iru ndi-isi,
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Mgbe ndị nwe ya hụrụ nʼolileanya ha iji inweta ego akwụsịla, ha jidere Pọl na Saịlas dọkpụrụ ha jekwuru ndịisi obodo nʼọma ahịa.